泰勒的爱的告白正版专辑里面给的英文的寄语翻译

Quando***

Quando***

发言或永远保持和平

你是要歌曲的翻译还是歌名的翻译???

郭嘉诚

郭嘉诚

Speak now or forever hold your peace 只系SPEAK NOW的其中一句

中文歌词如下:

我不是那种胡作非为 破坏人家好事的女孩

你也不应该随随便便娶个错的女孩

我亲眼看到你朋友和她一家老小一身骄傲粉色调

她对著伴娘大呼小叫

就在那房里 身上穿著华丽蛋糕裙

我知道这跟你想的不一样

突然我陷入幻想 喃喃地说

别答应他 快逃跑吧

我会在教堂後面等你

别迟疑 不要承诺

请你仔细听好

这是我爱的告白

结婚典礼就要开始

管风琴开始弹奏哀伤的进行曲

我就躲在垂帘後面

彷佛你可爱的新娘不希望我参加

她像个选美皇后走过长廊

但我知道 你希望那个人是我

你希望那人是我 不是吗

别答应他 快逃跑吧

我会在教堂後面等你

别迟疑 不要承诺

请你仔细听好

这是我爱的告白(X2)

喔~啦~喔~

我听见牧师说

现在不说 就永远别说了

一片沉默 这是我最後的机会

我站起来 手在发抖

所有人回头看我

每个人都一脸错愕

但我的眼中只有你

我不是那种胡作非为 破坏人家好事的女孩

你也不应该随随便便娶个错的女孩

所以别答应他 快逃跑吧

我会在教堂後面等你